Почему свой голос на записи кажется чужим: что мы слышим на самом деле

Первое знакомство с собственным голосом на записи многих удивляет. Кажется, что он стал выше, тоньше, резче или просто звучит «не как мой». При этом окружающие обычно не замечают ничего необычного: для них этот голос давно знаком.

Причина не в том, что диктофон обязательно искажает вас до неузнаваемости. Когда мы говорим, собственный голос попадает к нам двумя путями, а при прослушивании записи остаётся в основном только один. К этому добавляются особенности микрофона, помещения, расстояния до него и нашего восприятия.

Как мы слышим других людей

Когда говорит другой человек, звуковые колебания распространяются по воздуху и достигают наших ушей.

В упрощённом виде происходит следующее:

1. звук достигает наружного уха;
2. вызывает колебания барабанной перепонки;
3. они передаются через структуры среднего уха;
4. во внутреннем ухе механические колебания преобразуются в нервные сигналы;
5. мозг интерпретирует их как речь, музыку и другие звуки.

Именно такой путь в основном используется, когда мы слушаем чужой голос или воспроизводим аудиозапись через колонки и наушники.

А собственный голос мы слышим иначе

Во время разговора происходит всё то же самое, но появляется дополнительный путь передачи звука.

Колебания, возникающие при работе голосового аппарата, распространяются не только через воздух вокруг нас, но и через ткани и костные структуры головы.

В результате во время обычной речи мы слышим сочетание:

• звука, пришедшего к ушам через воздух;
• вибраций, передающихся внутри тела.

Именно это сочетание мы годами воспринимаем как привычный «свой голос».

Почему в голове голос кажется ниже и объёмнее

Внутренняя передача колебаний изменяет воспринимаемый частотный баланс собственного голоса. Низкочастотная составляющая может ощущаться заметнее, поэтому голос кажется нам более насыщенным, глубоким и плотным.

На обычной записи этот дополнительный внутренний путь отсутствует.

Мы слышим голос примерно так же, как внешний источник: запись воспроизводится через воздух или непосредственно через наушники.

Отсюда и возникает первое ощущение:

«Почему мой голос вдруг стал таким высоким и незнакомым?»

На самом деле изменился прежде всего способ, которым вы его слышите.

Получается, окружающие слышат нас именно как на диктофоне?

Не совсем.

Запись действительно ближе к внешнему восприятию вашего голоса, чем то звучание, которое вы слышите непосредственно во время речи. Но любой микрофон тоже меняет результат.

На звучание записи влияют:

• тип и характеристики микрофона;
• расстояние до него;
• угол относительно рта;
• акустика помещения;
• обработка устройства;
• наушники или колонки, на которых воспроизводится запись.

Поэтому запись со смартфона не является абсолютно точной копией того, что слышит стоящий напротив вас человек.

Почему голос на телефоне иногда особенно непривычный

Микрофон смартфона создавался прежде всего как компактный универсальный инструмент. Кроме самого микрофона, устройство может использовать автоматическую регулировку уровня, шумоподавление и другую обработку.

В результате голос способен восприниматься:

• тоньше;
• резче;
• сильнее подчёркивать согласные;
• иметь меньше низких частот;
• звучать более «комнатно»;
• меняться по громкости.

Особенно сильно результат зависит от того, где находится телефон.

Запись с расстояния нескольких метров в пустой комнате и запись с правильно расположенного студийного микрофона — это две совершенно разные ситуации.

Расстояние до микрофона меняет тембр

Даже если голос и микрофон остаются теми же, достаточно изменить расстояние — и запись будет восприниматься иначе.

При близком расположении голос может становиться более плотным и непосредственным. Одновременно сильнее проявляются дыхание, взрывные согласные и другие мелкие детали.

Если отойти дальше, возрастает доля помещения: микрофон получает больше отражений от стен, потолка и других поверхностей.

Поэтому фраза «мне не нравится мой голос на записи» иногда означает совсем другое:

«Мне не нравится, как мой голос записан в этих условиях».

Комната тоже становится частью голоса

Во время обычного разговора мозг хорошо знаком с акустикой окружающего пространства и не всегда обращает на неё внимание.

На записи отражения помещения могут стать гораздо заметнее.

Если записываться в пустой комнате с твёрдыми поверхностями, голос может получить:

• звонкость;
• короткое эхо;
• неприятную окраску середины;
• ощущение удалённости.

И человек может принять эти особенности помещения за характеристики собственного тембра.

Именно поэтому для записи вокала важен не только микрофон, но и акустическая среда.

Почему студийная запись тоже сначала может показаться странной

Хороший микрофон способен показать гораздо больше деталей, чем человек привык слышать в обычной жизни.

В записи становятся заметнее:

• дыхание;
• согласные;
• небольшие изменения громкости;
• движения относительно микрофона;
• интонационные нюансы;
• характер начала и окончания фраз.

Это не значит, что профессиональный микрофон «ухудшил» голос. Он просто позволяет рассмотреть исполнение с другой точки зрения.

Посмотреть, как устроена техническая часть записи, можно на странице «Оборудование».

Есть ещё одна причина: мы просто не привыкли слышать себя со стороны

Собственный голос сопровождает человека практически всю жизнь. Его внутреннее звучание становится частью привычного представления о себе.

Поэтому внешняя версия воспринимается как неожиданная даже в том случае, если сама запись технически вполне хорошая.

Другим людям этот контраст не знаком. Они слышат ваш внешний голос постоянно и не сравнивают его с внутренним ощущением.

Именно поэтому окружающий человек может сказать:

«Да ты так и говоришь»,

а вам в этот момент кажется, что на записи находится кто-то совершенно другой.

Значит ли это, что мы неправильно воспринимаем собственный голос?

Не совсем.

Мы просто воспринимаем его из необычной точки прослушивания, недоступной другим людям.

Нельзя сказать, что один вариант «настоящий», а другой «ненастоящий».

Есть:

• голос, который человек слышит во время собственной речи;
• голос, распространяющийся во внешнем пространстве;
• голос, записанный конкретным микрофоном;
• голос после обработки и сведения.

Все эти варианты связаны с одним и тем же источником, но условия восприятия отличаются.

Почему после нескольких записей голос перестаёт казаться таким странным

Чем чаще человек слышит собственный записанный голос, тем привычнее он становится.

Музыканты, дикторы, ведущие и другие люди, регулярно работающие с микрофоном, обычно перестают испытывать сильный эффект неожиданности.

Вместо реакции «это вообще не я» появляется более полезное восприятие:

• здесь хорошая подача;
• здесь слишком много воздуха;
• это слово произнесено неразборчиво;
• эта фраза звучит естественно;
• в этом месте голос стал зажатым;
• такой тембр мне нравится больше.

Запись постепенно превращается из неприятного зеркала в рабочий инструмент.

Можно ли привыкнуть к своему голосу быстрее

Да. Для этого необязательно сразу идти в студию.

Можно регулярно записывать короткие фрагменты речи или пения и слушать их через некоторое время.

Полезнее не оценивать голос категориями «красивый» или «некрасивый», а обращать внимание на конкретные вещи:

• понятна ли речь;
• ровная ли громкость;
• естественно ли звучат окончания фраз;
• не слишком ли быстро вы говорите;
• где появляется напряжение;
• какие варианты подачи звучат убедительнее.

Такая практика особенно полезна вокалистам, потому что помогает отделить ощущения во время исполнения от реального результата.

Почему вокалисту важно слушать записанные дубли

Во время пения человек одновременно контролирует дыхание, текст, мелодию, ритм и эмоциональную подачу. Поэтому объективно оценить всё происходящее в момент исполнения сложно.

Прослушивание уже записанного дубля позволяет сосредоточиться только на результате.

Можно сравнить:

• разные варианты одной фразы;
• громкую и более спокойную подачу;
• положение относительно микрофона;
• несколько интонационных решений;
• разные эмоциональные варианты.

Именно поэтому в студии прослушивание дублей является полноценной частью работы, а не потерей времени.

Почему собственный голос в наушниках тоже может мешать петь

Во время студийной записи вокалист слышит голос через мониторную систему. Это ощущение отличается и от обычной речи, и от прослушивания готовой записи.

Если собственного голоса в наушниках слишком много, исполнитель может начать ощущать его непривычно крупным. Если слишком мало — сильнее напрягаться и пытаться перекричать музыкальную основу.

Поэтому мониторинг настраивается индивидуально.

Одному вокалисту комфортнее слышать себя заметно громче музыки. Другому нужен более плотный минус. Универсального соотношения нет.

Можно ли сделать голос на записи таким, каким мы слышим его внутри себя

Точно воспроизвести собственное внутреннее восприятие практически невозможно, потому что это не просто эквалайзер или дополнительный бас.

Но при записи и обработке можно сформировать характер, который самому исполнителю кажется более естественным и приятным.

На результат влияют:

• выбор микрофона;
• его положение;
• акустика;
• исполнительская манера;
• эквализация;
• динамическая обработка;
• пространственные эффекты;
• то, как голос располагается внутри музыки.

Поэтому окончательно оценивать вокал лучше не только в виде отдельной сухой дорожки, но и в контексте композиции.

Почему сухой голос часто кажется менее красивым

Коммерческая музыка приучила нас слушать уже обработанный вокал.

В готовой композиции голос может проходить через редактуру, эквализацию, компрессию, пространственные эффекты и другие этапы.

Сухая студийная дорожка перед этой обработкой звучит гораздо непосредственнее.

На ней сильнее слышны мелкие детали, а привычное музыкальное пространство ещё отсутствует.

Это нормально. Исходная запись и готовый вокал выполняют разные функции.

Если материал требует дальнейшей подготовки, для этого используются редактирование и тюнинг вокала, а окончательное место голоса определяется при сведении.

Не пытайтесь сделать голос похожим на чужой только потому, что собственный непривычен

После первых записей появляется соблазн специально изменить тембр: говорить ниже, петь темнее, добавлять воздух или копировать манеру любимого исполнителя.

Но непривычность сама по себе ещё не означает, что с голосом что-то не так.

Перед тем как радикально менять подачу, полезнее несколько раз записать себя в нормальных условиях и привыкнуть к внешнему звучанию.

Часто через некоторое время голос, который сначала казался «неправильным», начинает восприниматься совершенно естественно.

Как проверить свой голос дома

Для простого эксперимента достаточно телефона.

1. Найдите относительно тихую комнату.
2. Поставьте телефон на устойчивую поверхность.
3. Не держите микрофон непосредственно возле рта.
4. Запишите примерно минуту обычной речи.
5. Затем запишите тот же текст немного ближе и немного дальше.
6. Прослушайте варианты в одних и тех же наушниках.

Скорее всего, даже эти простые записи будут заметно отличаться друг от друга.

Это хороший способ увидеть, насколько сильно на восприятие голоса влияет не только сам человек, но и условия записи.

Какой же голос тогда слышат другие?

Другие люди слышат ваш голос в основном через воздух, поэтому их восприятие действительно ближе к внешней записи, чем к тому варианту, который слышите вы внутри собственной головы.

Но никакая случайная запись не является абсолютным эталоном.

Собеседник слышит вас в реальном помещении с определённого расстояния. Смартфон записывает своим микрофоном. Студийная система — другим. Наушники и колонки снова меняют воспроизведение.

Поэтому правильнее говорить не о единственном «настоящем голосе», а о разных способах его услышать.

Запись помогает познакомиться со своим голосом со стороны

Первое впечатление от собственного записанного голоса может быть неожиданным, но в этом нет ничего необычного.

Во время речи вы привыкли слышать сочетание внешнего звука и внутренних вибраций. На записи внутренний компонент исчезает, а вместо него появляются характеристики микрофона, помещения и системы воспроизведения.

Со временем разница перестаёт отвлекать. И тогда запись становится намного интереснее: она позволяет оценивать тембр, дикцию, интонацию, динамику и находить именно ту манеру, которая хорошо работает со стороны.

Если хочется услышать свой голос уже в контролируемых студийных условиях, основной формат описан на странице «Запись вокала». Посмотреть студийное пространство можно в разделе «Пространство», а если нужно понять формат сессии и дальнейшей обработки — обсудить задачу с SOUND GROUP.